How Technological Support Can Enable Advantages of Agile Software Development in a GSE Setting